Finori
  • Funciones
  • Comunidades
  • Temas
  • Seguridad
  • Preguntas
EnglishUnirme a la lista
  • Funciones
  • Comunidades
  • Temas
  • Seguridad
  • Preguntas
  • English

Términos del Servicio

Última actualización: 21 de octubre de 2026

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Finori es una comunidad financiera. Actualmente es operada por Kayseri Martinez. Estos Términos del Servicio (los “Términos”) son un acuerdo vinculante entre tú y Kayseri Martinez (“Finori” o “nosotros”), como operador de Finori, y rigen tu acceso y uso de la aplicación móvil de Finori, de nuestro sitio web finori.app y de los servicios relacionados (en conjunto, el “Servicio”). “Finori” es el nombre del producto y de la marca; no es una entidad legal independiente. Lee estos Términos con atención. Al crear una cuenta o usar el Servicio, los aceptas.

Contenido

  1. Aceptación de estos Términos
  2. El Servicio y la ausencia de asesoría financiera
  3. Cuentas y registro
  4. Tu contenido y licencia
  5. Reglas de la comunidad y moderación
  6. Sistemas automatizados e IA
  7. Propiedad intelectual
  8. Política de derechos de autor
  9. Servicios de terceros
  10. Exclusión de garantías
  11. Limitación de responsabilidad
  12. Indemnización
  13. Resolución de disputas y renuncia a demandas colectivas
  14. Terminación
  15. Cambios a estos Términos y al operador
  16. Ley aplicable
  17. Contacto

1. Aceptación de estos Términos

Al descargar, acceder o usar el Servicio, confirmas que leíste, entendiste y aceptas quedar obligado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora aquí por referencia. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

Requisito de edad. Debes tener al menos 16 años para usar el Servicio. Si tienes entre 16 años y la mayoría de edad de tu jurisdicción, solo puedes usar el Servicio con la participación y el consentimiento de tu madre, padre o tutor legal, quien acepta quedar obligado por estos Términos. El Servicio no está dirigido a menores de 16 años y no recopilamos a sabiendas su información personal.

Podemos pedirte que vuelvas a aceptar los Términos actualizados de vez en cuando (por ejemplo, mediante un aviso de aceptación dentro de la app) antes de que puedas seguir usando el Servicio.

2. El Servicio y la ausencia de asesoría financiera

Finori es una app de comunidad social para personas interesadas en las finanzas personales. Te permite crear y compartir publicaciones (incluidas imágenes, etiquetas y gráficas), comentar y responder, dar me gusta y guardar contenido, mencionar a otros miembros, seguir a otros usuarios, unirte y participar en comunidades (“crews”), buscar miembros, definir y dar seguimiento a metas financieras personales, y compartir tu avance con la comunidad.

Finori no ofrece asesoría financiera, de inversión, fiscal, legal ni contable. Todo el contenido del Servicio — ya sea publicado por nosotros, por otros usuarios o generado con herramientas automatizadas — se ofrece solo con fines informativos y educativos generales, y no es una recomendación ni una invitación a comprar, vender o conservar ningún valor o producto financiero. El contenido que publican otros usuarios refleja sus propias opiniones y experiencias, no las nuestras. Tú eres el único responsable de tus decisiones financieras y debes consultar a un profesional calificado antes de actuar.

FINORI ES UNA COMUNIDAD, NO UN ASESOR. NO GARANTIZAMOS NINGÚN RESULTADO, RENDIMIENTO O DESENLACE FINANCIERO. LOS RESULTADOS PASADOS Y LAS EXPERIENCIAS DE OTROS MIEMBROS NO PREDICEN TUS RESULTADOS. NO VERIFICAMOS NI RESPALDAMOS EL CONTENIDO FINANCIERO QUE PUBLICAN LOS MIEMBROS, Y NO SOMOS RESPONSABLES DE LAS DECISIONES FINANCIERAS QUE TÚ U OTRAS PERSONAS TOMEN CON BASE EN EL CONTENIDO DEL SERVICIO.

3. Cuentas y registro

Para usar la mayoría de las funciones debes crear una cuenta. Puedes registrarte con un correo electrónico y una contraseña, o mediante el inicio de sesión con Google o con Apple. Cuando inicias sesión con Google o Apple, recibimos información básica de tu perfil (como tu nombre, correo electrónico y foto de perfil), según lo permitan esos proveedores.

Te comprometes a dar información precisa, a mantenerla actualizada y a mantener en secreto tus credenciales de acceso. Eres responsable de toda la actividad que ocurra en tu cuenta. Avísanos de inmediato a finori.support@gmail.com si sospechas un uso no autorizado. No puedes usar la cuenta de otra persona ni crear una cuenta en nombre de alguien más sin su permiso.

4. Tu contenido y licencia

“Contenido de usuario” significa todo lo que envías al Servicio, incluidas publicaciones, comentarios, respuestas, imágenes, detalles de metas que decidas compartir, información de perfil y mensajes. Conservas la propiedad de tu Contenido de usuario.

Al enviar Contenido de usuario, otorgas a Kayseri Martinez, como operador de Finori (y a cualquier operador sucesor descrito en la sección 15), una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable y transferible para alojar, almacenar, reproducir, modificar (para darle formato y mostrarlo), publicar, distribuir y mostrar ese Contenido de usuario únicamente para operar, ofrecer, promover y mejorar el Servicio. Esta licencia termina cuando eliminas tu Contenido de usuario o tu cuenta, excepto (a) cuando el contenido se haya compartido con otras personas que no lo hayan eliminado, y (b) en el caso de copias de seguridad razonables conservadas por un periodo limitado.

Declaras y garantizas que:

  • eres dueño de tu Contenido de usuario o tienes los derechos y permisos necesarios sobre él y para otorgar la licencia anterior; y
  • tu Contenido de usuario no incumple estos Términos, la ley aplicable ni los derechos de terceros (incluidos los derechos de propiedad intelectual y de privacidad).

Cuando haces público un perfil, una publicación u otro contenido — o lo compartes mediante un enlace público — entiendes que otras personas pueden verlo, copiarlo y volver a compartirlo. Administra tu visibilidad desde los ajustes de tu perfil (público, seguidores o privado).

Eres responsable de tu Contenido de usuario. Finori no crea, revisa ni verifica el Contenido de usuario antes de que se publique y no garantiza que sea preciso, completo o actual. Podemos moderar, limitar o eliminar el Contenido de usuario que incumpla estos Términos o las Normas de la Comunidad (consulta la sección 5). No somos responsables de las decisiones financieras o de otro tipo que tú o cualquier otra persona tomen con base en el Contenido de usuario u otras conversaciones de la comunidad.

5. Reglas de la comunidad y moderación

Finori es una comunidad compartida. Te comprometes a seguir nuestras Normas de la Comunidad, que forman parte de estos Términos. Incluyen reglas específicas sobre contenido financiero engañoso, solicitudes de dinero, experiencia personal frente a asesoría profesional, divulgación de intereses financieros, conductas financieras peligrosas, suplantación de identidad, engaños generados con IA y contenido promocional. Te comprometes a no publicar ni transmitir contenido que:

  • sea ilegal, fraudulento, engañoso o confuso;
  • sea spam, o promueva estafas, esquemas piramidales o Ponzi, marketing multinivel, esquemas para “hacerse rico rápido”, estafas con criptomonedas, rendimientos garantizados o sin riesgo, resultados falsos, manipulación del mercado u otras afirmaciones financieras engañosas;
  • pida dinero, inversiones, préstamos, donaciones o cuentas financieras a otros miembros;
  • recomiende un producto, empresa, activo o servicio sin revelar claramente un interés financiero que tengas en él;
  • use inteligencia artificial para crear afirmaciones financieras engañosas, testimonios falsos o capturas de pantalla inventadas, o para suplantar a una persona o institución;
  • acose, intimide, amenace, difame o invada la privacidad de otras personas;
  • sea de odio, discriminatorio, sexualmente explícito, o muestre o explote a menores;
  • fomente las autolesiones;
  • infrinja cualquier patente, marca, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual o de propiedad;
  • contenga malware, o intente obtener acceso no autorizado al Servicio, a otras cuentas o a nuestros sistemas;
  • suplante a cualquier persona, profesional financiero, empresa, organismo gubernamental u organización, o tergiverse tus credenciales o afiliación; o
  • recopile o extraiga datos de otros usuarios, o use el Servicio de una forma que interfiera con su funcionamiento normal.

Podemos, sin estar obligados a ello, revisar, supervisar, moderar, rechazar, eliminar o restringir cualquier contenido o cuenta a nuestra discreción. Ofrecemos herramientas dentro de la app para reportar contenido. Las categorías de reporte aparecen en las Normas de la Comunidad e incluyen estafa o fraude, desinformación financiera, spam, acoso o intimidación, odio o discriminación, suplantación de identidad, violaciones de privacidad, actividad ilegal, autolesiones o contenido peligroso, contenido sexual, propiedad intelectual y otras inquietudes.

Las medidas dependen de la gravedad, la frecuencia, la intención y el daño potencial de la infracción. Pueden incluir advertencias, eliminación de contenido, faltas, restricciones temporales o periodos de espera, suspensión y expulsión permanente. Las infracciones graves pueden provocar la suspensión inmediata o la eliminación permanente sin aviso previo. Tomamos en cuenta el contexto: puede permitirse hablar de una actividad prohibida con fines educativos, críticos o documentales cuando no se promueve ni se facilita esa actividad. No garantizamos que se revise todo el contenido ni que la moderación detecte todas las infracciones.

6. Sistemas automatizados e IA

Usamos herramientas automatizadas, incluidos servicios de inteligencia artificial de terceros, para ayudar a operar y moderar el Servicio. En concreto:

  • el texto que envías puede ser revisado por servicios de moderación automatizada (incluidos los modelos de moderación y clasificación de OpenAI) para detectar incumplimientos de las políticas y para clasificar y etiquetar las publicaciones por tema y sentimiento;
  • las imágenes que subes pueden ser revisadas por servicios automatizados de moderación de imágenes (ofrecidos a través de Cloudinary y Amazon Rekognition) para detectar contenido prohibido.

Estos sistemas automatizados se usan solo para la moderación de contenido, la clasificación y las operaciones relacionadas del Servicio. No son perfectos y pueden cometer errores, incluidos falsos positivos y falsos negativos. No ofrecen asesoría financiera, y no afirmamos que detecten todo el contenido ilegal o que incumpla las políticas. La revisión humana puede complementar las decisiones automatizadas, pero no está garantizada. Cuando una decisión (como la eliminación de contenido o una restricción de la cuenta) te afecte de manera importante, puedes escribirnos a finori.support@gmail.com para pedir una revisión.

7. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su software, diseño, textos, gráficos, logotipos y el nombre y las marcas “Finori” (pero excluido el Contenido de usuario), pertenece a Kayseri Martinez o a sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Te otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el Servicio de forma personal y no comercial, de acuerdo con estos Términos. No puedes copiar, modificar, distribuir, aplicar ingeniería inversa ni crear obras derivadas del Servicio, salvo en la medida en que la ley lo permita.

8. Política de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otras personas y esperamos que nuestros usuarios hagan lo mismo. Si crees que algún contenido del Servicio infringe tus derechos de autor, puedes avisarnos.

Cómo presentar un aviso de derechos de autor. Envía un aviso por escrito al correo finori.support@gmail.com que incluya: (1) tu firma física o electrónica; (2) la identificación de la obra protegida que se considera infringida; (3) la identificación del material que crees que la infringe e información razonablemente suficiente para que podamos ubicarlo; (4) tus datos de contacto (nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico); (5) una declaración de que crees de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su representante o la ley; y (6) una declaración, hecha bajo protesta de decir verdad, de que la información de tu aviso es exacta y de que eres el titular de los derechos de autor o estás autorizado para actuar en su nombre.

Cuando recibimos un aviso válido, podemos eliminar el material o deshabilitar el acceso a él, y podemos notificar al usuario afectado. El usuario afectado puede responder con un contraaviso. Cuando corresponda, podemos cancelar las cuentas de usuarios que infrinjan repetidamente los derechos de otras personas.

9. Servicios de terceros

El Servicio depende de servicios de terceros y enlaza a ellos (por ejemplo, Supabase, Google/Firebase, Apple, Cloudinary, Amazon Web Services, OpenAI y Vercel). Tu uso de esos servicios puede estar sujeto a sus propios términos y políticas de privacidad. No somos responsables de los servicios, contenidos o sitios web de terceros, y tu relación con ellos es únicamente entre tú y el tercero. Consulta nuestra Política de Privacidad para conocer los proveedores que usamos.

10. Exclusión de garantías

EL SERVICIO SE OFRECE “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, NI QUE EL CONTENIDO (INCLUIDOS EL CONTENIDO DE USUARIO Y LAS CLASIFICACIONES AUTOMATIZADAS) SEA PRECISO O CONFIABLE. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN EXCLUIR CIERTAS GARANTÍAS, POR LO QUE ALGO DE LO ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A TI.

11. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, KAYSERI MARTINEZ, CUALQUIER OPERADOR SUCESOR DE FINORI Y SUS REPRESENTANTES Y CONTRATISTAS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE GANANCIAS, DATOS, PRESTIGIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SURJAN DE TU USO (O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR) EL SERVICIO O QUE SE RELACIONEN CON ÉL. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODOS LOS RECLAMOS RELACIONADOS CON EL SERVICIO NO SUPERARÁ LA CANTIDAD MAYOR ENTRE (A) LO QUE NOS PAGASTE EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO ORIGEN AL RECLAMO, O (B) USD $100. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS LIMITACIONES, POR LO QUE ALGO DE LO ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A TI.

12. Indemnización

En la medida en que lo permita la ley aplicable, aceptas indemnizar, defender y mantener libres de responsabilidad a Kayseri Martinez, a cualquier operador sucesor de Finori y a sus afiliados, representantes y contratistas frente a cualquier reclamo, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surja de tu Contenido de usuario, tu uso del Servicio, tu incumplimiento de estos Términos o tu violación de cualquier ley o derecho de terceros, o que se relacione con ellos.

13. Resolución de disputas y renuncia a demandas colectivas

Contáctanos primero. Si tienes una disputa o reclamo relacionado con estos Términos o con el Servicio, escribe a finori.support@gmail.com y danos una oportunidad razonable de resolverlo de manera informal antes de iniciar cualquier procedimiento formal.

Renuncia a demandas colectivas y a juicio por jurado. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, tú y Kayseri Martinez acuerdan que cada uno solo puede presentar reclamos contra el otro a título individual, y no como demandante o miembro de un supuesto procedimiento colectivo, consolidado o representativo, y cada uno renuncia a cualquier derecho a un juicio por jurado.

Por ahora, estos Términos no designan un proveedor de arbitraje ni una sede específica. La validez de esta sección depende de tu jurisdicción; algunas de sus disposiciones podrían no aplicarse donde la ley lo prohíba, y nada en ella limita los derechos a los que no puedes renunciar según las leyes del lugar donde vives.

14. Terminación

Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la opción Eliminar cuenta en los Ajustes de la app (consulta la sección “Eliminación de la cuenta” de nuestra Política de Privacidad). Podemos suspender o cancelar tu acceso al Servicio, con o sin aviso, si incumples estos Términos, generas un riesgo o una exposición legal para nosotros, o si dejamos de ofrecer el Servicio. Las secciones que por su naturaleza deban seguir vigentes después de la terminación (incluidas las licencias sobre contenido ya compartido, la exclusión de garantías, la limitación de responsabilidad, la indemnización y la resolución de disputas) seguirán vigentes.

15. Cambios a estos Términos y al operador

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si hacemos cambios importantes, te avisaremos a través del Servicio (por ejemplo, actualizando la fecha de “Última actualización” o pidiéndote que vuelvas a aceptar los Términos antes de seguir usando el Servicio). Si sigues usando el Servicio después de que los cambios entren en vigor, aceptas los Términos actualizados.

Cambio de operador. Actualmente Finori es operado por Kayseri Martinez. En el futuro, Finori podría ser operado por una entidad legal constituida o designada por el operador actual. Si esto sucede, estos Términos podrían actualizarse para reflejar a la nueva entidad operadora, y los derechos y obligaciones de estos Términos podrían transferirse a esa entidad. Te informaremos del cambio a través del Servicio o de la fecha de “Última actualización” de los Términos.

16. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por la ley aplicable. Por ahora no hemos designado un estado o país específico cuya ley los rija, y nada en estos Términos limita los derechos obligatorios que tengas según las leyes del lugar donde vives. Las disputas que no se resuelvan de manera informal pueden presentarse ante un tribunal competente.

17. Contacto

Finori es operado por Kayseri Martinez. ¿Tienes preguntas sobre estos Términos? Contáctanos en finori.support@gmail.com.

© 2026 Kayseri Martinez. Todos los derechos reservados.

La comunidad para tu vida financiera.

Producto

  • Funciones
  • Comunidades
  • Temas
  • Seguridad
  • Preguntas
  • Unirme a la lista

Legal

  • Términos del Servicio
  • Política de Privacidad
  • Normas de la Comunidad

Contacto

  • Ayuda y soporte
  • finori.support@gmail.com
© 2026 Kayseri Martinez. Todos los derechos reservados.Volver arriba